<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Centro Cultural Estación Mapocho</title>
	<atom:link href="http://www.estacionmapocho.cl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.estacionmapocho.cl</link>
	<description>Centro Cultural Estación Mapocho</description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 May 2012 21:50:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>CCEM + Minera Escondida</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/sin-categoria/ccem-minera-escondida/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/sin-categoria/ccem-minera-escondida/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 May 2012 19:28:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>prensa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sin categoría]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=2226</guid>
		<description><![CDATA[¡Escena Viva! Nombre de la marca que selló la alianza entre Minera Escondida y la Corporación Cultural de la Estación Mapocho,  iniciada el año 2003 con los llamados Festivales de Verano, destinados a acercar al público al ballet y la ópera, mediante la presentación de los espectáculos más destacados de la programación del Teatro Municipal [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1 style="text-align: justify;"><strong>¡Escena Viva!</strong></h1>
<h2 style="text-align: justify;"><strong></strong>Nombre de la marca que selló la alianza entre Minera Escondida y la Corporación Cultural de la Estación Mapocho,  iniciada el año 2003 con los llamados Festivales de Verano, destinados a acercar al público al ballet y la ópera, mediante la presentación de los espectáculos más destacados de la programación del Teatro Municipal de Santiago. Miles de personas apreciaron La Traviatta, Carmen en concierto, Cascanueces y París Santiago, entre otros montajes.</h2>
<h2 style="text-align: justify;"><strong>¡Escena Viva! </strong>surge como nombre de la alianza mencionada, en 2009. Está destinada a difundir la cultura y formar audiencias, mediante la presentación de dos espectáculos escénicos de excelencia al año, dirigidos al amplio público que accede a las artes escénicas con entrada liberada.</h2>
<h2 style="text-align: justify;">La alianza se enmarcó en la Responsabilidad Social Empresarial de  Minera Escondida, operada por BHB Billiton,  y se realizó mediante la Ley de Donaciones Culturales,  permitiendo financiar los espectáculos Valparaíso Vals, Carmina Burana, 2010 y la Novena Sinfonía Coral de Beethoven, 2010</h2>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/sin-categoria/ccem-minera-escondida/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BOLETÍN Mayo 2012</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/boletin/boletin-especial-centro-cultural-estacion-mapocho-sede-de-la-cumbre-mundial-2014/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/boletin/boletin-especial-centro-cultural-estacion-mapocho-sede-de-la-cumbre-mundial-2014/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 May 2012 00:00:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Boletin]]></category>
		<category><![CDATA[enero 2012]]></category>
		<category><![CDATA[teatro a mil]]></category>
		<category><![CDATA[teatro de chile]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=1040</guid>
		<description><![CDATA[Continuando nuestra labor de descentralización artística y fomento de audiencias culturales, por segundo año consecutivo acogemos el festival de artes escénicas más austral del mundo, Cielos del Infinito, proveniente de la Región de Magallanes y Antártica chilena. Su programación, de carácter gratuito, incluye junto a las funciones gratuitas de las obras La amante fascista, El rucio de los cuchillos, Un horizonte cuadrado y Todo lo que está a mi lado (Argentina), dos exposiciones de artistas visuales magallánicos, una muestra de cine documental y un taller de muralismo a cargo de Alejandro ‘Mono’ González. Por otra parte, este mes tendrán una presencia dest acada en nuestra cartelera cuatro muestras de artistas chilenos, con obras realizadas en disciplinas desde la fotografía, pintura, orfebrería, video, instalación, gráfica y escultura. Las Actividades de Gran Público que acogemos en este periodo, entre las que se cuenta la Expo Estudiantes Becas Chile y Comic Con, permitirán a miles de personas conocer estos trabajos artísticos en un espacio patrimonial.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;">Continuando nuestra labor de descentralización artística y fomento de audiencias culturales, por segundo año consecutivo acogemos el festival de artes escénicas más austral del mundo, Cielos del Infinito, proveniente de la Región de Magallanes y Antártica chilena. Su programación, de carácter gratuito, incluye junto a las funciones gratuitas de las obras La amante fascista, El rucio de los cuchillos, Un horizonte cuadrado y Todo lo que está a mi lado (Argentina), dos exposiciones de artistas visuales magallánicos, una muestra de cine documental y un taller de muralismo a cargo de Alejandro ‘Mono’ González. Por otra parte, este mes tendrán una presencia dest acada en nuestra cartelera cuatro muestras de artistas chilenos, con obras realizadas en disciplinas desde la fotografía, pintura, orfebrería, video, instalación, gráfica y escultura. Las Actividades de Gran Público que acogemos en este periodo, entre las que se cuenta la Expo Estudiantes Becas Chile y Comic Con, permitirán a miles de personas conocer estos trabajos artísticos en un espacio patrimonial.</h2>
<p><a href="http://estacionmapocho.fidelizador.com/popups/view.php?id=3987&amp;v=7439592f63a9ea9cc5d234d39236d840&amp;verifId=fe7dbe62&amp;c=136&amp;utm_source=Newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=136">http://estacionmapocho.fidelizador.com/popups/view.php?id=3987&amp;v=7439592f63a9ea9cc5d234d39236d840&amp;verifId=fe7dbe62&amp;c=136&amp;utm_source=Newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=136</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/boletin/boletin-especial-centro-cultural-estacion-mapocho-sede-de-la-cumbre-mundial-2014/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Siete proyectos escénicos chilenos reciben fondos de Iberescena</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/siete-proyectos-escenicos-chilenos-reciben-fondos-de-iberescena/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/siete-proyectos-escenicos-chilenos-reciben-fondos-de-iberescena/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 20:04:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=1447</guid>
		<description><![CDATA[101.000 euros recibieron siete proyectos escénicos chilenos en el Programa Iberescena que se realizó en Montevideo, Uruguay, donde destaca la segunda versión del festival La Rebelión de los Muñecos, sobre teatro de marionetas, que se realizará entre el 26 de mayo y el 3 de junio de 2012. En total, entre los favorecidos hay cuatro [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>101.000 euros recibieron siete proyectos escénicos chilenos en el Programa Iberescena que se realizó en Montevideo, Uruguay, donde destaca la segunda versión del festival La Rebelión de los Muñecos, sobre teatro de marionetas, que se realizará entre el 26 de mayo y el 3 de junio de 2012.</p>
<p>En total, entre los favorecidos hay cuatro festivales de teatro, una coproducción de danza con Colombia y el segundo Seminario de Formación de Audiencias en el GAM. Los proyectos nacionales fueron representados por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), en la que el Comité Intergubernamental escogió los proyectos favorecidos con el Fondo Iberoamericano de ayuda creado en noviembre de 2006 para el fomento, intercambio e integración de la actividad de las artes escénicas iberoamericanas.</p>
<p>Entre los otros proyectos chilenos favorecidos destacan nuevas versiones de festivales escénicos chilenos, uno en Iquique y otro en Magallanes. También recibió apoyo un festival de Artes Escénicas y Transdisciplina.</p>
<p>El programa Iberescena actualmente está ratificado por once países que financian el programa: Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, Ecuador, España, México, Perú, República Dominicana y Uruguay. Nuestro país está representado en el Comité Intergubernamental por la Coordinadora del Área de Teatro del Consejo de Cultura, Lucía de la Maza.</p>
<p>La próxima convocatoria abre en enero del 2012.</p>
<p>Los proyectos chilenos seleccionados son:</p>
<p>-Categoría Ayudas a redes, festivales y espacios escénicos para la programación de espectáculos:<br />
1. Festival de Artes Escénicas Cielos del Infinito, realizado en Punta Arenas a cargo de Hain Producciones. Monto: 12.000 euros.<br />
2. Festival Internacional de Artes Escénicas y Transdisciplina. Responsable Sergio Valenzuela. Monto: 17.000 euros.<br />
3. 6º Festival Internacional de Teatro y Danza Antifaz/FINTDAZ2012, de Compañía de teatro profesional ANTIFAZ. Monto: 17.000 euros.<br />
4. Segunda versión Festival de Teatro de Objetos y Marionetas, La Rebelión de los Muñecos, de Jaime Lorca. Monto: 25.000 euros.</p>
<p>-Categoría Ayudas a encuentros, talleres, seminarios y congresos relacionados con la gestión y producción de las artes escénicas:<br />
5. II Seminario Internacional de formación de audiencias 2012, del GAM. Monto: 12.000 euros.</p>
<p>-Ayudas a la coproducción de espectáculos de teatro y danza iberoamericanos:<br />
6. UMA, de Karim Nikola Bahna Zahr, de la Compañía Agua Sakra. Monto: 15.000 euros.</p>
<p>-Ayudas a procesos de creación dramatúrgica y coreográfica en residencia:<br />
7. Hito tripartito, a cargo de Tanya Durán Poblete. Monto: 3.000 euros.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/siete-proyectos-escenicos-chilenos-reciben-fondos-de-iberescena/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Exposición de dibujos muestra anhelos y emociones de niños con cáncer</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/exposicion-de-dibujos-muestra-anhelos-y-emociones-de-ninos-con-cancer/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/exposicion-de-dibujos-muestra-anhelos-y-emociones-de-ninos-con-cancer/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 19:02:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=1443</guid>
		<description><![CDATA[Un taller de Arteterapia para niños internados en centros oncológicos de Chile y Medio Oriente ayuda a hacer más llevadera su experiencia y se convierte en una muestra artística. Paula Leighton N. Un colorido cumpleaños lleno de amigos o el personal del hospital &#8220;que ayuda a los niños a curarse&#8221; son algunas imágenes que evocan los [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un taller de Arteterapia para niños internados en centros oncológicos de Chile y Medio Oriente ayuda a hacer más llevadera su experiencia y se convierte en una muestra artística.<br />
Paula Leighton N. Un colorido cumpleaños lleno de amigos o el personal del hospital &#8220;que ayuda a los niños a curarse&#8221; son algunas imágenes que evocan los niños cuando les piden dibujar un día inolvidable. Las ilustraciones de los pequeños pacientes oncológicos del Hospital Luis Calvo Mackenna no son muy distintas a las de niños israelíes, palestinos, egipcios, turcos, jordanos y chipriotas hospitalizados en el centro asistencial Rambam, en Israel.</p>
<p>Todos dibujaron y pintaron en talleres de arte terapia dirigidos por la terapeuta israelí AnaLia Magen. Sus ilustraciones podrán verse desde hoy en Santiago (ver recuadro).</p>
<p>&#8220;Los dibujos son una proyección de sus deseos, fantasías, miedos, frustraciones, recuerdos inolvidables de antes de la enfermedad, momentos de intenso amor que han sentido durante su terapia y también ídolos e ideologías que les dan fuerza para triunfar contra la enfermedad&#8221;, cuenta Magen.</p>
<p>Las similitudes entre los dibujos no le sorprenden: &#8220;Una nena en Chile dibujó un gran oso en el que podía sentarse y sentirse &#8216;segura y abrazada&#8217;. Otra niña de la misma edad en Israel dibujó a Jazmín cuando estaba por casarse con Aladino, y se sentía &#8216;segura, querida y abrazada&#8217;&#8221;. Un preadolescente en Jenín (Cisjordania) y otro en Santiago pintaron el hospital desde fuera. &#8220;En ambos casos ves sus ganas de estar sanos&#8221;, dice Magen.</p>
<p>El trabajo del arte terapeuta, agrega, consiste en ir ayudando a los niños a narrar y elaborar las emociones que están viviendo. &#8220;Cuando los ayudas a sacar sus emociones negativas y das espacio a las positivas, incluso la quimioterapia les duele menos&#8221;, afirma.</p>
<p>El día que nunca olvidaréLos dibujos de 150 niños que participaron en talleres de Arteterapia en Chile e Israel se exhibirán desde hoy y durante 10 días en el Centro Cultural Estación Mapocho, bajo el título &#8220;El día que nunca olvidaré&#8221;. La iniciativa, organizada por la Embajada de Israel, incluirá también la entrega de fondos para la construcción del nuevo Centro de Trasplante y Oncología Integral del Hospital Calvo Mackenna (TROI).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/exposicion-de-dibujos-muestra-anhelos-y-emociones-de-ninos-con-cancer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Habeas Corpus, treinta años después</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/habeas-corpus-treinta-anos-despues/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/habeas-corpus-treinta-anos-despues/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 18:57:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=1440</guid>
		<description><![CDATA[El retrato de un hombre con su rostro cubierto por un cuadro negro era la obra principal de &#8220;Habeas Corpus&#8221;, exposición inaugurada el 20 de mayo de 1982 en la Galería Sur. En pleno gobierno militar, la muestra representaba la censura, la represión y las desapariciones de la época. Nunca más se volvió a presentar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El retrato de un hombre con su rostro cubierto por un cuadro negro era la obra principal de &#8220;Habeas Corpus&#8221;, exposición inaugurada el 20 de mayo de 1982 en la Galería Sur. En pleno gobierno militar, la muestra representaba la censura, la represión y las desapariciones de la época. Nunca más se volvió a presentar en público, hasta ahora. La serie de 25 obras, entre ellas autorretratos realizados entre 1979 y 1982 por Mario Fonseca (en la foto), se exhibe desde hoy y hasta el 10 de julio en el Centro Cultural Estación Mapocho.</p>
<p>&#8220;Son distintas metáforas que confluyen, entre ellas el sistema represivo de la política que vivía el país, y también la autocensura&#8221;, cuenta el artista. En un grupo de fotografías el artista se esconde tras las imágenes de personajes como Francis Bacon, Samuel Beckett y Meryl Streep. La muestra también incluye obras que Fonseca creó en 1992 y 2011.</p>
<p>La curadora de la exposición, Monserrat Rojas, convenció al fotógrafo de volver a mostrar Habeas Corpus. &#8220;Si no hubiera sido por ella, este trabajo habría seguido guardado por otros 30 años más&#8221;, señala Fonseca.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/habeas-corpus-treinta-anos-despues/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Organizan vitrina del agro y del vino para Latinoamérica</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/organizan-vitrina-del-agro-y-del-vino-para-latinoamerica/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/organizan-vitrina-del-agro-y-del-vino-para-latinoamerica/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 18:54:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=1436</guid>
		<description><![CDATA[Con la presencia de Argentina, Australia, Brasil, España, Francia, Italia y Sudáfrica, entre otros países, Agrotech-Vinitech 2011 se consolida como la feria de mayor relevancia del sector agrovitivinícola de Latinoamérica. Los eventos, organizados por Fisa y Vinitech Bordeaux, se desarrollarán en el Centro Cultural Estación Mapocho, entre el 9 y el 11 de junio próximo. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Con la presencia de Argentina, Australia, Brasil, España, Francia, Italia y Sudáfrica, entre otros países, Agrotech-Vinitech 2011 se consolida como la feria de mayor relevancia del sector agrovitivinícola de Latinoamérica. Los eventos, organizados por Fisa y Vinitech Bordeaux, se desarrollarán en el Centro Cultural Estación Mapocho, entre el 9 y el 11 de junio próximo.</p>
<p>Junto a la gama de expositores especializados, se realizará el Concurso Internacional de Vinos Vinalies; el Congreso Internacional Mondiaviti, que reúne a investigadores y empresarios de la industria vitivinícola, y los seminarios de riego y logística para la agroindustria (www.agrotech.cl; www.vinitech.cl).</p>
<p>Agrotech y Vinitech 2011 contarán con 120 expositores nacionales y extranjeros especializados en tecnología, equipamiento, maquinaria, innovación en riego, logística, packaging, transporte, trazabilidad y servicios e insumos para la elaboración, embotellado, embalaje, transporte y comercialización de la vid, el vino y los destilados. Se espera la presencia de más de seis mil visitantes entre profesionales del agro, empresarios de viñas, enólogos, académicos e ingenieros agrónomos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/organizan-vitrina-del-agro-y-del-vino-para-latinoamerica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Santiago Arquitectura&#8221; en Centro Cultural Estación Mapocho</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/santiago-arquitectura-en-centro-cultural-estacion-mapocho/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/santiago-arquitectura-en-centro-cultural-estacion-mapocho/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 18:50:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=1432</guid>
		<description><![CDATA[Desde mañana 30 de septiembre al 25 de octubre, el artista Italo Arriaza expondrá en forma gratuita el Centro Cultural Estación Mapocho &#8220;Santiago Arquitectura&#8221;, un total de 33 fotografías en blanco y negro que muestran un recorrido por diferentes lugares de interés dentro de la urbe capitalina. &#8220;El sentido de esta exposición es que el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Desde mañana 30 de septiembre al 25 de octubre, el artista Italo Arriaza expondrá en forma gratuita el Centro Cultural Estación Mapocho &#8220;Santiago Arquitectura&#8221;, un total de 33 fotografías en blanco y negro que muestran un recorrido por diferentes lugares de interés dentro de la urbe capitalina.</p>
<p>&#8220;El sentido de esta exposición es que el espectador se detenga por un momento delante de la fotografía y mire la calle por la que pasa todos los días&#8221;, señaló Arriaza.</p>
<p>Para el fotógrafo de 34 años es importante que la gente pueda darse un tiempo y se acerque de manera tranquila a sus fotos, sin la presión de llegar al trabajo o de terminar un trámite urgente.</p>
<p>&#8220;Tal vez nuestras preocupaciones no nos dejan ver la belleza que nos da la ciudad de forma gratuita&#8221;, afirma.</p>
<p>Desde un punto de vista técnico, la exposición pretende rescatar el Santiago arquitectónico perdido, forzando los puntos de fuga en algunas imágenes, mostrando el adorno de las fachadas, convirtiendo a los transeúntes en testigos mudos que a través de sus ropas y gestos dan a conocer el momento en que las fotos fueron tomadas.</p>
<p>&#8220;La idea es que todos los amantes de la arquitectura y los que no lo saben todavía puedan disfrutar con este trabajo el cual no solamente está hecho con amor, sino con la mirada de un fotógrafo que ha vivido toda su vida en Europa y conoce lo que es caminar por calles de más de 500 años de antigüedad&#8221;, dice Arriaza.</p>
<p>Recientemente en junio, este fotógrafo expuso &#8220;Urbano&#8221; en la Corporación Cultural de Las Condes.</p>
<p>En esta muestra el autor exhibió 22 fotografías tomadas entre el año pasado y éste en distintos lugares de Arica, Iquique, Santiago, Valparaíso y Cartagena y que formaron parte del inicio de un ambicioso proyecto con el que pretende inmortalizar todo Chile.</p>
<p>Italo Arriaza emigró a España en 1982 junto a su familia, donde obtuvo la doble nacionalidad. Después de haber egresado de Ingeniería Comercial e incentivado por una cámara Zenit prestada, terminó estudiando fotografía en la Universidad de Bellas Artes de Madrid.</p>
<p>Instalado en Chile desde 1998, Arriaza está obsesionado con la idea de fotografiar todo lo que lo rodea. Su trabajo va desde reportajes gráficos a fachadas de edificios hasta singulares retratos de modelos, figuras del espectáculo y empresarios.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/santiago-arquitectura-en-centro-cultural-estacion-mapocho/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Feria Internacional del Libro de Santiago celebra 31 años</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/feria-internacional-del-libro-de-santiago-celebra-31-anos/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/feria-internacional-del-libro-de-santiago-celebra-31-anos/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 18:23:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=1428</guid>
		<description><![CDATA[Hasta el próximo domingo 13 de noviembre permanecerá abierta la Feria Internacional del Libro de Santiago en el Centro Cultural Estación Mapocho, el encuentro cultural más importante del país y que organiza la Cámara Chilena del Libro. En esta trigésima primera versión Bolivia es el País Invitado de Honor. La exposición reúne a cerca de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hasta el próximo domingo 13 de noviembre permanecerá abierta la Feria Internacional del Libro de Santiago en el Centro Cultural Estación Mapocho, el encuentro cultural más importante del país y que organiza la Cámara Chilena del Libro. En esta trigésima primera versión Bolivia es el País Invitado de Honor.</p>
<p>La exposición reúne a cerca de 700 sellos editoriales y un extenso programa de actividades, siendo el primer encuentro &#8220;Diálogo narrativo latinoamericano&#8221; uno de sus principales hitos.</p>
<p>A la inauguración asistió el ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke; el viceministro de Interculturalidad de Bolivia, Ignacio Soqueré Tomichá; el presidente de la Cámara Chilena del Libro, Arturo Infante, la escritora y antropóloga Sonia Montecino, entre otras personalidades.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/feria-internacional-del-libro-de-santiago-celebra-31-anos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Feria Internacional del Libro de Santiago rinde homenaje a Gonzalo Rojas</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/feria-internacional-del-libro-de-santiago-rinde-homenaje-a-gonzalo-rojas/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/feria-internacional-del-libro-de-santiago-rinde-homenaje-a-gonzalo-rojas/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 18:20:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=1422</guid>
		<description><![CDATA[En el marco de la 31° Feria Internacional del Libro de Santiago, que se lleva a cabo en el Centro Cultural Estación Mapocho, a las 19 horas de hoy se realizará un homenaje al poeta Gonzalo Rojas, quien falleció el 25 de abril pasado. En el acto -que se llevará a cabo en la Sala de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En el marco de la<strong> 31° Feria Internacional del Libro de Santiago</strong>, que se lleva a cabo en el Centro Cultural Estación Mapocho, a las 19 horas de hoy se realizará un homenaje al poeta <strong>Gonzalo Rojas</strong>, quien falleció el 25 de abril pasado.</p>
<div>En el acto -que se llevará a cabo en la Sala de las Artes- participarán los actores Delia Domínguez, Delfina Guzmán, Floridor Pérez, Eugenia Prado y Amparo Noguera.</div>
<p>Rojas fue uno de los máximos representantes de la poesía hispanoamericana, dejando un legado histórico a las futuras generaciones. El poeta se destacó como miembro de la Generación del &#8217;38 y logró ser ampliamente reconocido internacionalmente.</p>
<p>También recibió el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 1992, el Premio Nacional de Literatura 1992 y el Premio Cervantes 2003.</p>
<p><strong>OTRAS ACTIVIDADES</strong></p>
<p>Para hoy, el certamen tiene contemplada, además, la presentación de numerosos volúmenes, talleres y la exhibición de películas, lo que se suma al amplio variado programa que tiene a disposición hasta el 13 de noviembre.</p>
<p>Está prevista una ponencia sobre la cuestionada institucionalidad chilena y una mesa redonda bajo el título Indignación y globalización ¿Cambio de paradigma?.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/feria-internacional-del-libro-de-santiago-rinde-homenaje-a-gonzalo-rojas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Compañía Maleza reestrena obra Living y prepara filme 3D basado en Cortázar</title>
		<link>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/compania-maleza-reestrena-obra-living-y-prepara-filme-3d-basado-en-cortazar-2/</link>
		<comments>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/compania-maleza-reestrena-obra-living-y-prepara-filme-3d-basado-en-cortazar-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 18:12:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.estacionmapocho.cl/?p=1419</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Será el primer cortometraje de stopmotion en 3D que llegue a las grandes salas&#8221;, revela el director de animación de la compañía Teatro Maleza, Hugo Covarrubias, sobre La noche boca arriba. La versión animada del cuento de Julio Cortázar llegará en marzo de 2012 a la pantalla grande para contar, en 10 minutos, la historia [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Será el primer cortometraje de stopmotion en 3D que llegue a las grandes salas&#8221;, revela el director de animación de la compañía <strong>Teatro Maleza</strong>, Hugo Covarrubias, sobre <strong>La noche boca arriba</strong>.</p>
<p>La versión animada del cuento de Julio Cortázar llegará en marzo de 2012 a la pantalla grande para contar, en 10 minutos, la historia de un motociclista que sufre un accidente. Tras atropellar a una mujer, el joven cae en un sueño profundo. Pero repentinamente despierta entre dos tribus, los aztecas y los indios motecas. “Habrá más acción que en el cuento de Cortázar y jugaremos con los flashback. La otra diferencia es que en lugar de una mujer, el protagonista arrollará a una niña”, adelanta Covarrubias sobre una adaptación para la que tuvieron que pedir los derechos del relato a Carmen Balcells. “Tardó en responder, pero resultó. Nos costó un millón de pesos”, explica.</p>
<p>La adaptación de La noche boca arriba, que negocia su estreno con algunas multisalas, también formará parte de una exposición de la compañía Maleza. En la Sala de Artes Visuales de Estación Mapocho, mostrarán en 2012 las maquetas con las que han construido el stopmotion de sus tres obras, <strong>Maleza</strong>, <strong>El Pelícano</strong> y <strong>Living</strong>. Además, se podrá ver el cortometraje <strong>El almohadón de plumas</strong> (2009), de Horacio Quiroga.</p>
<p><strong>TAN JOVEN Y TAN VIEJO</strong><br />
Muchos antes, precisamente hoy, reestrenarán su montaje <strong>Living</strong> en la Sala de Teatro de la Universidad Mayor. La obra que habla de la tercera edad regresa con un cambio en el elenco. Si en su primera temporada, en 2010, éste estaba protagonizado por Gabriela Hernández, Gloria Münchmeyer y Roxana Campos, en la piel de una viuda inválida, una ex reina de belleza y una empleada con alzheimer, respectivamente, en esta versión, Campos será reemplazada por Anita Reeves.</p>
<p>La historia se conserva: en una casa, tres viejitas pasan las tardes conversando de sus soledades, la vida y la muerte. Cada una recuerda un momento especial de su vida que se representa en stop motion. &#8220;Si con Maleza y El Pelícano nos pasaba que la gente salía impresionada, con Living muchos salían llorando. Por todos los que se conmovieron es que volvemos, ahora con la impecable Anita Reeves porque lamentablemente Roxana (Campos) tenía un viaje planificado&#8221;, revela la directora Muriel Miranda.</p>
<p>Living fue escrita por la misma Miranda pero en conjunto con la audiovisualista Maite Alberdi. Ambas recorrieron durante tres meses asilos de ancianos para captar las historias que llevaron al teatro. El resultado tuvo buenas anécdotas: &#8220;Una vez unas señoras se nos acercaron emocionadas y nos contaron que administraban un hogar de reposo que se llamaba Living. Fue increíble&#8221;, dice Miranda.</p>
<p>La próxima obra no contará con dramaturgia propia. Codirigida por Miranda y Covarrubias, llevarán a escena <strong>Un poco invisible</strong>, de Andrés Kalawski (Niño terremoto). &#8220;Nos llamó para decirnos que le gustaba nuestro trabajo y que quería que adaptáramos su libro&#8221;, dice Covarrubias. La historia es parecida a la de Maleza, la obra con que la compañía debutó en 2006 y que les dio el sello: el teatro-animación. “Es de un niño que está encerrado en una casa con su hermano y siente que está desapareciendo&#8221;, apuntan los directores. El protagonista será un mono animado, pero también habrá muñecos y escenarios surrealistas. Queremos volver al origen de la compañía, pero evolucionados&#8221;, rematan.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.estacionmapocho.cl/noticias/compania-maleza-reestrena-obra-living-y-prepara-filme-3d-basado-en-cortazar-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

